Support

Lorem ipsum dolor sit amet:

24h / 365days

We offer support for our customers

Mon - Fri 8:00am - 5:00pm (GMT +1)

Get in touch

Cybersteel Inc.
376-293 City Road, Suite 600
San Francisco, CA 94102

Have any questions?
+44 1234 567 890

Drop us a line
info@yourdomain.com

About us

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.

Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec.

Architecture & Living

Sample text 1: Light installations

This is what German-speaking markets appreciate ...

Alles Gute kommt von oben
Licht in sakralen Bauten

Kirche ist Rückzug und Geborgenheit. Aber auch heilige Halle. Himmlische Leichtigkeit.  Jubilieren, Glanz und überirdisches Leuchten. Was Wunder, dass es hier Lichtlösungen braucht, wie sie nicht von dieser Welt sein können. Und sie können es doch ...!

And here's a translation into English for informational purposes ...

All good things come from above
Light in buildings of worship

The church is a place of retreat and comfort. But it's also a sacred place. Heavenly lightness. To be jubilant, and shine, a place of celestial radiance. Hardly surprising that unearthly light solutions are called for! And they are!

Sample text 2: Architectural membranes

This is what German-speaking markets appreciate ...

Glas ist die Härte. Gewebe ein Streicheln.
Mit Gewebe gewinnt Glas an Funktion. Das ist gut. Noch besser: Das sieht gut aus.

And here's a translation into English for informational purposes ...

Glass represents rigidity. Gauze - a caress.
This gauze gives glass a function. That's good. But, even better: It looks good too.

Sample text 3: Window construction

This is what German-speaking markets appreciate ...

Statt einer Philosophie: unsere Sicht der Dinge.

And here's a translation into English for informational purposes ...

Instead of a philosophy: our view on things.

Sample text 4: Navigational devices for leisure time

This is what German-speaking markets appreciate ...

Wenn die Welt wartet. Losgehen.
Zufriedenheit ist ein Antrieb. Vielleicht sogar der beste.


And here's a translation into English for informational purposes ...

When the world awaits you. Go!
Contentedness is motivation. Possibly even the best.

Sample text 5: Orientation systems

This is what German-speaking markets appreciate ...

Zu Fuß auf unbekanntem Terrain – da zeigt sich schnell, wo optimale Leitsysteme sich von anderen unterscheiden.


And here's a translation into English for informational purposes ...

Out on foot in unknown territory - that's when the best navigation systems set themselves apart from the rest.

About me

Your partner for first-class support in text & concept design: award-winner, experienced and with proven excellence. And consultant for strategic corporate communication, creative director and your senior copywriter for challenging targets.

Contact me

Bessere Texte
Competence centre for communication
Jutta Metzler M.A.

Meersburg office (Germany, Austria, Liechtenstein):
Alter Ortsweg 37, D-88709 Meersburg,
Tel. 0049 (0)7532 807 701

Konstanz office (Germany, Switzerland):
Schneckenburgstr. 11 d, D-78467 Konstanz, Tel. 0049 (0)7531 361 50 33

Kortrijk office (Belgium):
Spinnerijkaai 45 / 003, B-8500 Kortrijk

Mobile 0049 170 23 39 517

Visit me on: